Les versions françaises et allemandes de cette lettre d'information seront publiées sur le site web avant le 25 juillet 2011.

 

Au début du mois de juin, une étape majeure a été franchis en Europe en matière de mesure du progrès sur une base plus large que le seul PIB avec l'adoption par le Parlement européen de la Résolution sur le PIB et au-delà,  ainsi que d'un nouveau règlement relatif aux comptes économiques européens de l'environnement constituant un outil important de mise en œuvre. 

Large appui en faveur de la Résolution sur le PIB et au-delà
Le vote final de la Résolution sur le PIB et au-delà a montré un large appui en faveur du travail préparatoire réalisé par la Commission pour compléter le PIB par des indicateurs sociaux et environnementaux. De manière générale, la résolution appuie les actions proposées par la Commission et met l'accent sur le besoin de développer des indicateurs clairs et mesurables pour apprécier les progrès économiques et sociaux à moyen et long termes. La prochaine étape pour la Commission sera de continuer de faire des avancées par rapport aux actions spécifiées dans la Feuille de route UE 2009 sur "le PIB et au-delà'.

L'adoption de la résolution signifie que l'ensemble des institutions de l'UE ont à présent exprimé leur appui à la stratégie présentée dans la Communication de la Commission sur "le PIB et au-delà".

Première action concrète résultant de la Feuille de route UE 2009
Le règlement relatif aux comptes économiques européens de l'environnement est le premier résultat concret de la Feuille de route UE 2009. Dans le cadre du débat en session plénière précédant le vote, plusieurs intervenants ont souligné l'importance de mesurer les aspects du progrès qui ont trait à l'environnement.

"Les comptes économiques de l'environnement sont la pièce manquante du puzzle pour acquérir une meilleure compréhension des activités économiques" a dit le Rapporteur et Président de la Commission de l'environnement Jo Leinen après le vote. " Ceci est une contribution importante à un nouvel indice du bien-être qui tient compte des progrès économiques, environnementaux et sociaux d'une société."

L'adoption du règlement signifie que pour la première fois, une série de données basées sur des éléments clés, à savoir les émissions atmosphériques, les flux des matières et la fiscalité environnementale, entièrement compatible avec les comptes nationaux sera disponible. La plupart des états membres collectent déjà cette information à titre volontaire, mais la nouvelle législation va harmoniser le rapportage national, et de cette manière, introduira des "comptes verts" comparables à travers l'Europe. A part ces trois domaines, d'autres modules pourraient être introduits par la suite, tels que par exemple les dépenses de protection environnementale, le secteur des biens et services environnementaux, et les comptes énergétiques.

Le Commissaire Potočnik se réjouit des accomplissements du PE
Le Commissaire Janez Potočnik se réjouit de l'adoption de la Résolution sur le PIB et au-delà ainsi que du nouveau règlement sur les comptes économiques de l'environnement. "Ces résultats démontrent qu'il y a un large consensus sur le fait que le développement humain et le bien-être vont au-delà de ce que l'on peut mesurer à partir de valeurs monétaires", a-t-il indiqué dans une déclaration publiée suite au vote. Le commissaire considère que l'adoption du nouveau règlement sur les comptes économiques de l'environnement est la première parmi plusieurs actions qui doivent contribuer à développer des indicateurs plus complets, et constitue un signe clair que les choses vont dans le bon sens. "Le travail va continuer maintenant pour assurer que la Commission tienne les promesses émises dans la Feuille de route 2009", a-t-il conclu. Pour plus d'information, consulter www.beyond-gdp.eu/news.html

If you do not wish to receive the Beyond GDP Newsletter, please unsubscribe.